venerdì 29 agosto 2014

Training at the Archaeological Archive - day 1

Wednesday 22nd of January I started my training as Family and School volunteer at the Archaeological Archive of London (LAARC), I wrote this post in Italian some time ago, but I have translated it in English just now. Enjoy!

Trovate la versione in italiano di questo vecchio post QUI.

It had been a very intensive first day, learning basic information about volunteering it's not so hard, but first of all I had to understand every thing our mentors told us and in order to do that I had to strain my mind a lot.
In the morning the main activity was filling forms and introducing ourselves to the others volunteers. We also collected a lot of sheets about London's museums and volunteering that I would have to study for the upcoming week.

The "real" training began in the afternoon when two of the archaeologists that work in the archive showed us how to handle the artifacts. I'm personally a little anxious thinking about "handling artifacts" with 30 children attending primary school or families with children under 5 years old. It must be hard to manage children and 2000 years old artifacts at the same time!
The archaeologists said "Don't worries if something breaks up during the session, stay calm and call a supervisor. Don't freak out and try to keep all the pieces together"( Tip: sealing off the scene with a tape like on CSI).

giovedì 28 agosto 2014

Gita al mare - Cambre Sand (parte II)

Trovate la prima parte del post QUI.

Decidiamo di partire di Domenica mattina per il mare e tornare a casa in giornata.
La meta è Cambre Sand, vicino a Rye, nella regione del Sussex, sulla costa a Sud-Est dell'Inghilterra.
Sul sito ufficiale del luogo cerco un posto in cui mangiare: un pub, un ristorante, un chiosco... tutte le indicazioni mi portano a pensare che i locali più vicini muniti di cibo siano nel paese vicino, a Rye.
E va beh: ci toccherà muoverci un po' per trovare da mangiare, ma così faremo anche un giro nei dintorni.
Sono già preparatissima al peggio: sole tiepido, acqua ghiacciata, mare grigio, e noi due che camminiamo in questo scenario desertico. Penso: se non altro sarà rilassante.
Per pura coincidenza incontriamo i nostri vicini in garage, anche loro stanno per fare una gita. La signora guarda la targa della nosta auto e fa due più due:" Ma allora siate voi gli italiani? Anche io sono italiana" (sì, che ci crediate o no, non ho quasi praticamente visto le persone che abitano in questo condominio e non so nulla di loro). Facciamo due chiacchiere e scopriamo che stiamo andando nello stesso posto.

lunedì 25 agosto 2014

Gita al mare - Cambre Sand (parte I)

Abbiamo deciso di andare al mare. HO deciso di andare al mare.
L'ho deciso mentre tornavamo in aereo a Londra e, sorvolando le terre d'Albione, ormai prossimi all'atterraggio, ho visto la costa e ho pensato "Certo che potremmo proprio farla una gita al mare qui, giusto per sapere com'è".
Essendo due anni esatti che non mettiamo piede su una spiaggia e non avendo mai visitato  il "seaside" inglese, né visto, da parte mia, l'Oceano (se non dall'aereo, appunto), ho pensato che poteva essere una buona idea per una gita e l'ho proposta/imposta a mr. Fedo (che ha accettato di buon grado, eh!).
Perché in fondo è ancora Agosto, le temperature sono molto buone per il periodo e Domenica è previsto sole (il post si riferisce all'inizio di Agosto, ora ho già rimesso la felpa e pare autunno).
OK, farà sicuramente più freddo che in Italia, è l'Atlantico, non il Maditerraneo, e qui "caldo" vuol dire 25°C. Ma vale la pena provare!
Allora inizio a cercare in maniera molto generica una meta per il nostro viaggio.

lunedì 11 agosto 2014

Fauna urbana al tramonto: Buon Ferragosto!

C'è chi in un tramonto d'estate si gode il parco e la compagnia, riposandosi fra l'erba alta.
 Chi ne approfitta per fare un po' di running e tenersi in forma.
 E chi, approfittando delle ore di quiete, passeggia nel prato indisturbato.
Parco di Greenwich.

Il blog fa una piccola pausa,  Buon Ferragosto a tutti!

mercoledì 6 agosto 2014

Il Roero

Allora, oggi il menù prevede un po' di foto del Roero: la zona che si trova al limite nord orientale della provincia di Cuneo (più vicino ad Asti e alle Langhe per la verità), in Piemonte, ovvio.
Questo è ciò che vedo da casa mia: colline coltivate a noccioli, vigne, boschi e picchi sormontati da castelli e torri per lo più di origine Medioevale.
Nel Roero ci sono le Rocche (pronunciato "Roche"),

lunedì 4 agosto 2014

Dubbi e pensieri laterali di una mente dislessica

Sottotitolo: Regressione ai due anni.

Clyo: Fedo... Ma cosa vuol dire "stories"? È il plurale di negozi ?
Fedo: no, quello è "store", plurale "stores". Stories sono i piani di un edificio.
C: mmm... OK... Ma non si dice "Flat"?
F: no,"Flat" è appartamento.
C: Giusto. Ma allora come si dice quando sei su un "elevator" è qualcuno ti chiede "a che piano va?"
F: "Floor"... Si dice "which floor?" ... "Stories" è usato di più per indicare i piani nella struttura architettonica.
C: ah... Giusto. Floor. ... E come si dice "farina"?
F: "Flour".
C: ah. ... E allora come si dice "profumo"???
F: flavor.
C: mmm... Ok. Mmm...  Giusto.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...