Le sessioni di volontariato al LAARC non si fermano neppure per l'estate.
I bambini inglesi hanno appena avuto un po' di vacanze "estive" a fine Maggio: Summer half term, e ora torneranno sui libri fino a Luglio. Ma nel frattempo il Museum of London ha organizzato alcune sessioni in un vero sito archeologico: Headstone Manor ad Harrow.
The Museum of London children activities never go on holiday.
Children had amazing sessions at LAARC for the Summer half term and now the Museum has opened the Excavating London session in a real archaeological site: Headstone Manor in Harrow.
Complice una bellissima e caldissima giornata ho deciso di portarmi dietro la macchina fotografica.
Solitamente, all'archivio, evito di fare foto perché sono troppo occupata a star dietro ai bambini o a capire le istruzioni che mi vengono date (con faccia quasi sempre troppo preoccupata). Ma in questo caso ho fatto uno strappo alla regola: non è meraviglioso questo posto?
Volunteers had an introductions to the site archaeology and walkabout at Headstone on Friday in order to set up the activities for next weeks.
Usually I don't take photos during sessions at the archive, because I'm too busy looking after children or I'm too much focused on understanding what I have to do. But Headstone it is such a beautiful place and it was such a sunshine day that I just had to bring my camera with me and use it.
Si tratta di complesso padronale risalente al 1300, appartenuto all'Arcivescovo di Canterbury fino al 1546 e successivamente ceduto ad EnricoVIII che lo vendette a privati poco tempo dopo e così rimase per circa quattro secoli.
L'edificio in legno che vedete nella prima foto è un fienile del 1506, restaurato attorno agli anni '70, tutt'attorno ci sono altre "capanne" per gli attrezzi e per gli animali e naturalmente al centro c'è la magione padronale.
Headstone Manor was built in circa 1310, it belonged to the Archbishop of Canterbury until 1546, when it was surrendered to Henry VIII. This building complex is one of the most interesting sites in UK. You can read about the history of this place HERE.
The building in the first picture is a barn dated 1506 and it's an impressive timber framed structure, it was restored in 70's and converted in Harrow Museum and Heritage Centre. All around it the are others smaller barns and stalls and, of course, the Manor and its moat.
Il museo ha aperto recentemente, nel 2004, e sono tutt'ora in atto scavi per scoprire qualcosa i più su questo sito.
Headstone Manor è aperto alle visite durante il periodo estivo dando la possibilità al pubblico di ammirare questa antica dimora e il recente restauro.
The Harrow Museum opened in 2004 after being fully renovated, but digs are still ongoing to find out something more about this site.
Headstone Manor is open for tours every weekend in summer, while the museum is open every day (please: check the Info at the end of this post).
The Harrow Museum opened in 2004 after being fully renovated, but digs are still ongoing to find out something more about this site.
Headstone Manor is open for tours every weekend in summer, while the museum is open every day (please: check the Info at the end of this post).
Se mi cercate, nelle prossime settimane, potreste trovarmi lì... tra terra e reperti. Non vedo l'ora!
If you are looking for me in these days, you will probably find me there... I cannot wait to start our summer dig!
INFO
Headstone Manor,
Pinner View,
Harrow HA2 6PX.
Access: Large car park with disabled access. 1 km from Headstone Lane station (Bakerloo line) or North Harrow station (Metropolitan line).
Open: Museum open Mon, Weds, Thursday, Fri, 12.00-5.00. Weekends 10.30-5.00.
Tours of the moated Manor House are available on summer weekends.
Harrow's web site
Sono sempre più ammirata da questo programma che stai seguendo. (Non faccio noiosi paragoni con l'Italia, eh.)
RispondiEliminaSì è proprio divertente! (io al massimo noto le differenze, meglio lasciar da parte i paragoni)
EliminaMa che posto magnifico! Questo vuol dire saper valorizzare i luoghi e la proprio storia :)
RispondiEliminaE' divertente che diano l'accesso a queste aree anche ai bambini, così si rendono veramente conto di cosa fa un archeologo :-)
Eliminaè meraviglioso.. sono rimasta incantata dalle assi di legno irregolari del fienile.. poi l'acqua che ci scorre vicino.. LO VOGLIO!
RispondiEliminaEhm... sappi che l'acqua non scorre, perché è un fossato, per cui è un po' putrida... però la vista è carina, ci sono anche le paperette ;-D
EliminaAhahaha.. mi va bene uguale, le mie tarte d'acqua ci starebbero benissimo! xD
EliminaSì potrebbero crescere quanto dei caimani! XD
EliminaBello, proprio stile vecchia Inghilterra. Ci sono stato varie volte in England ma sempre nelle città, luoghi del genere li ho visti solo di sfuggita dal mezzo di trasporto...
RispondiEliminaQuesto è praticamente in periferia (zona 5 della metro) io ci metto un'ora e 40 per arrivare, ma durante il viaggio vedo un bel po' di verde :-)
EliminaUn posto meraviglioso, senza ombra di dubbio! :)
RispondiEliminaMoz-
E' proprio carino, poi questi giorni di sole e caldo sono perfetti (i miei compagni si ustionano, io cerco di abbronzarmi)
EliminaMi piacciono tanto questi posti, hai davvero trovato un ottimo impiego estivo!
RispondiEliminaHo fatto oggi la prima sessione, è davvero intensa come attività, ma è stata bellissima :-D
EliminaBellissimo...diventi un mix tra artista ed archeologa!!! Un posto inesplorato tutto da scoprire. Ma i bambini saranno coinvolti anche nelle opere di scavo? È inutile gli inglesi sono avanti! Sorriso
RispondiEliminaPiccikka, sono i bambini che scavano! Noi stiamo lì intorno e gli diciamo "Good job!, Keep digging!" XD
EliminaChe bello! *_*
RispondiEliminaGli inglesi sono geni, trasformano il lavoro minorile in istruzione XD
Ahahah! Hai capito benissimo! XD
EliminaIn realtà abbiamo picconato un po' il terreno per renderlo più morbido per loro, ma i bimbi si ostinano a scavare nelle parti più dure XD
Ooooh! Hai già iniziato? Com'è?
RispondiEliminaSì, anzi domani ho l'ultima giornata (alla fine non ne avevo così tante come mi immaginavo), poi faccio un resoconto perché ne vale la pena :-)
Elimina