Canterbury

Gita fuoriporta per visitare la mitica Canterbury.
Dico "mitica" perché per quel poco che ho studiato di letteratura inglese mi ricordo dei racconti di Chaucer : The Canterbury  Tales, ma soprattutto ricordo di aver fatto, ai tempi, la caricatura della mia prof di inglese vestita da Nun (suora) su un cavallo-asino, proprio come uno dei personaggi del libro. (E qui si capiscono molte cose sul perché io non abbia mai studiato bene Inglese...)

Let's go to the legendary Canterbury.
I called it "legendary" because I remember when I studied Chaucer's "The Canterbury Tales" at the school I drew a caricature of my English teacher dressed as the "Nun", one the book's characters. Drawing in class, one of the reasons why I never learned English well.

Comunque l'attrazione maggiore di Canterbury, come si nota dalla sfilza di fotografie (mie e di Mr. Fedo) in questo post, è la Cattedrale Medioevale in cui fu assassinato l'arcivescovo Thomas Becket nel 1170 per ordine di Enrico II e da cui è stato tratto dramma di Eliot "Assassinio nella Cattedrale".

However, one of the main attractions of Canterbury is the Cathedral where the Archbishop Thomas Becket was murdered in 1170 as you can read in Eliot's verse drama: "Murder in the Cathedral"
Mr.Fedo and I took a lot of photos, I have put on the blog just some of them.

Questo maestosa cattedrale, lunga 168metri, è opera dell'architetto francese Guglielmo di Sens, e risale al 1174, dopo che un incendio distrusse gran parte dell'edificio precedente fu la prima cattedrale inglese ricostruita in stile Gotico.

This beautiful cathedral, 168m long, was built in 1174 by the french architect Guillaume de Sens after a fire destroyed much of the old building. It was the first English cathedral rebuilt in the Gothic style.

Oltre alle attrazioni storiche, Canterbury ha anche graziosissime viuzze piene di negozi e locali incantevoli.

In addition to historic attractions, Canterbury has delightful streets full of shops and charming pubs.

Non vi mostro altro: se queste immagini vi hanno incuriosito e vi trovate nel Kent (a Sud -Est di Londra), non perdete l'occasione di fare una gita a Canterbury, ne vale la pena!

If you liked this post and these pictures and if you are in Kent (south-est of London): It's worth to take a trip to Canterbury!