Cuscini e stampini

Avevo accennato (secoli fa) che le decorazioni della nostra camera da letto non erano del tutto finite...

Dopo vari tentativi, ora posso finalmente mostrarvi i cuscini che ho creato.

A few months ago I had mentioned that our bedroom re-style was not quite finished yet ...
After several attempts, I can finally show you the new pillows I created.

Dopo il salto altre foto...

Ho cucito io stessa le federe e poi ho deciso di decorarli stampandoli con del linoleum intagliato. Ovviamente il tema è sempre Il nido e i volatili:

I sewed the pillowcases myself and then I decided to decorate them carving some pieces of linoleum and printing with it. Of course, the theme is always about Nest and Birds:

A destra uno dei primi cusicini venuto non troppo bene. /On the right, one of the first (rough) attempts

I primi tentativi sono stati deludenti, per questo ho aspettato tanto a mostrarli: ma poi ci ho preso la mano e sono contenta dei risultati.

The first attempts were disappointing, I tried many times before showing them on the blog. But at last, I  am really happy of the results.

Qualche prova/More experiments

La sagoma di linoleum inciso/The carved linoleum shape

Ovviamente non mi fermo qui...

To be continued...