venerdì 3 maggio 2013

Londra lungo il fiume.

Westminster Bridge (1)
Giovedì scorso c'è stata un'altra stupenda giornata di sole, così mi sono rifiondata a Londra.
Ci ero già stata Martedì, ma le occasioni di bel tempo qui vanno prese al volo!
Come al solito sono scesa a Westminster, ma questa volta ho attraversato il ponte per fare una passeggiata lungo il fiume.
Sulle rive del Tamigi (2)
 Last Thursday was a sunny day and I went to London... again, just like I did on Tuesday: good weather is always a good chance to take the train to London.
As usually, I took the tube to Westminster, but on Thursday I decided to take  a walk along the river.

Ho deciso di tracciare una piccola mappa del mio tragitto (spero sia comprensibile) : anche questo è il solito percorso da turista, per cui c'è poco da dire, ma con una cartina sott'occhio potete farmi compagnia lungo la passeggiata. Che ne dite, vi va?
I have drawn a map of my journey, so you'll be able to follow me along the way. Will you join me?
Landscape of St.Paul's Cathedral (3)
Siamo sul Tamigi lungo South Bank, dove c'è il London Eye per intenderci: la ruota panoramica di Londra, ma ci sono anche un sacco di gallerie d'arte, locali, bancarelle di libri usati, piste per skaters e negozi di artigianato. Gabriel's Wharf è appunto una piazza circondata da localini e piccole botteghe colorate.
Gli edifici sono pper lo più moderni/industriali e in cemento armato.
Here we are at South Bank along the Thames, under the London Eye. We can find a lot of art galleries, craft shops, second-hand books stands, and skaters. Gabriel's Wharf is a beautiful plaza surrounded by art, craft shops, and restaurants.
Gabriel's Wharf (4)
The Queen's walk (2)

Attraversando il ponte dell'Embakment ci si ritrova invece in una Londra più "classica"
Crossing the Embakment bridge
Crossing Embankment Bridge, we come back to a more classic looking London.
Northumberland Ave (5)
Northumberland Ave (5)

Ma anche un po' esotica.
...but also a little bit more exotic.

Charing Cross (6)
St.James Square (7)
St.James Square (7)

17 commenti:

  1. Bellissimo.. mi piacciono queste passeggiate! xD

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Bene! Spero presto di "portarti" in altri posti ;-)

      Elimina
  2. A vedere queste foto fa venire voglia di trasfercisi a Londra ma quando poi dici che è una delle pochissime giornate di sole un po' la voglia passa.
    In ogni caso è davvero particolare quel fregio con la scimmia, la zebra e l'orso, cosa c'è in quel palazzo, lo zoo?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Per ora è da più di una settimana che fa bello... ci andrei tutti i giorni ma il treno costa! Le giornate di sole comunque le apprezzi mooooolto di più partendo dall'idea che "A Londra piove sempre" (e non è così)

      Sai che non so minimamente cosa sia quel palazzo: di sicuro non è lo zoo e neppure l'acquario.
      E' all'angolo con Trafalgar Square e gli archi del portico sono decorati con tutte queste bestie, ci sono anche pipistrelli, un orango... due piccoli serpenti, e l'aquila reale.. XD

      Elimina
  3. attraverso le tue escursioni londra acquista sempre più punti nella mia lista di "nuove città per la vita"...thank you soooooo much!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E pensa che ne avrò visto il 10%
      Guarda che voglio un resoconto dettagliato anche del tuo viaggio!

      Elimina
  4. è tutto così British!!
    Ma com'è che da punto 3 sei tornata indietro a punto 4?!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sei un abile osservatore, Pier!
      ... mi ha chiamato Mr.Fedo dicendo che in mezz'ora serebbe uscito dal lavoro e mi sono diretta da lui ;-)

      Elimina
    2. Ah no! Scusa... il punto 3 è quello che vedevo dall'altra parte del ponte: St.Paul's Cathedral (nella foto3) ma non ero "fisicamente" lì.

      Elimina
  5. Ahh come mi manca... Che meraviglia!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Se torni adesso fa anche un po' più caldo di quando sei venuto tu (finalmente)

      Elimina
  6. Che belle foto! Riconosco anche qualcosa da quando ci sono andata ^^

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dove sei stata? Beh di sicuro ti ricordi la ruota panoramica, io ci sono passata sotto ma non ho messo foto perché non mi piace e non erano granché...

      Elimina
  7. Che bello...mi stai proprio convincendo a venirti a trovare! :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Mi sembra così strano che tu non ci sia ancora stata!

      Elimina
  8. Che bella, quando splende il sole anche lei mostra la sua parte migliore. Ormai conosco un sacco di gente che si è trasferita a Londra, mi toccherà proprio farci un salto!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Il "trucco" è che io ci vado solo quando fa bello! ovvio che se vieni ci DOBBIAMO incontrare.

      Elimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...